杯水车薪

杯水车薪

成语意思

杯水：一杯水；车薪：一车柴草。一杯水救不了一大车着了火的柴草。比喻力量太小；对解决困难作用不大。

用法分析

杯水车薪复句式；作谓语、宾语、分句；表示力量微小不能解决问题。

成语来源

先秦 孟轲《孟子 告子上》：“今之为仁者，犹以一杯水救一车薪之火也。”

褒贬解析

中性成语

成语结构

紧缩式成语

使用程度

常用成语

成语年代

古代成语

成语字数

四字成语

成语拼音

bēi shuǐ chē xīn

英语翻译

make a useless attempt

成语声母

BSCX

成语分辨

杯水车薪与“无济于事”有别：杯水车薪是比喻性的；多指用以救急的实物；钱财数目太少；“无济于事”是直陈性的；多指用以解决问题的措施、行动不顶用。

杯水车薪的近义词

杯水救薪、无济于事

杯水车薪的反义词

力济九区、绰绰有余、立杆见影

成语故事

从前，有个樵夫砍柴回家，天气炎热，他推了满满的一车柴草来到一家茶馆门前。在屋里刚坐下喝了一会茶，就听见外面有人高喊：“不好了，救火啊！柴车着火了！”樵夫立即起身，端起茶杯就冲了出去。他把茶杯里的水向燃烧的柴车泼去。但丝毫不起作用，火越来越大，最后柴车化为了灰烬。

近似成语

薪尽火灭：薪：柴火。柴草完了，火也就灭了。比喻死亡

薪尽火传：薪：柴。柴虽烧尽，火种仍留传。比喻师父传业于弟子，一代代地传下去。

成语造句

1、土地变成了地方政府手上至关重要的资源？？可以转手用作杯水车薪的刺激工业或者卖给资产开发商一个好价钱。

2、我死后我攒的钱都留给你，这点儿钱买房子是杯水车薪，但这是我的心意，也算是姥姥最后给你们出点儿力了。

3、如果着火的地方只有一个人救火，那等于杯水车薪，于事无补啊。

4、他亏空太多了，你纵然把钱都借给他，也不过是杯水车薪，起不了太大作用。

5、这工程所需经费这麼庞大，我们就只有这麼一点钱，杯水车薪，真不知该怎麼办？

6、妈妈微薄的收入和住院的费用比起来简直是杯水车薪。

7、且版权“只保护形式，不保护内容”的原则对于投入了大量人力、物力、财力，而其权益又极易受到侵害的数据库制作者来说，也是杯水车薪。

8、想改变生活面貌，单凭他一人，简直就是杯水车薪。

9、我需要一万元应急，你只借我一百块，这岂不是杯水车薪吗？

10、在这里有一个疑问，损失了如此多的商船和皇家海军水兵，而这些装备对于苏联红军来说又如同杯水车薪，盟军把他们用到别的地方是不是更好一些呢？

成语接龙

杯水车薪 → → 薪尽火传 → → 传为笑谈 → 谈何容易 → 易如反掌

掌上观文 → 文武之道 → 道学先生 → 生死永别 → 别具一格 → 格杀无论 → 论长说短

百科解释

杯水车薪成语出处

仁之胜不仁也，犹水胜火。今之为仁者，犹以一杯水救一车薪之火也，不熄,则谓之水不胜火。此又与于不仁之甚者也，亦终必亡而已矣。（战国·孟轲《孟子·告子上》）

后人据此概括出成语“杯水车薪”。

杯水车薪成语故事

孟子，名轲，是战国时期的思想家，儒家学派的主要代表人物。战国时代，诸侯之间战争不断，百姓遭受着暴虐的统治。孟子继承了孔子的儒家学说，以“仁”为主导思想，主张推行王道，反对霸道，呼吁当时的统治者实施“仁政"。他带着学生，到过齐、宋、邹、鲁、滕、梁等国，宣传自己的政治主张。

孟子希望实施仁政的主张，一定程度上反映了当时人民群众的要求，但在当时诸侯混战的条件下是难以推行的。有一次，他的学生就这个问题提出了疑问，孟子回答说：“仁一定能胜过不仁，这就好比水一定能扑灭火一样，是不容置疑的。如今有些行仁的人，好像用一小杯水去救一车柴草燃烧起来的火焰，那当然是不会成功的；如果因为这杯水没有扑灭火焰，就认为水是不能扑灭火的，那么这些人实际上就和暴虐不仁的人相同了，结果连他们原先已行的一点点仁也会消失的。”孟子用“杯水虽然不能扑灭车薪之火，但水毕竟能灭火”这个浅显的道理作比喻，说明“仁一定会战胜不仁”。然而，尽管他奔走几十年，还是没有能够在诸侯中实现自己的政治主张。

杯水车薪成语寓意

用一杯水去救一车的火，这显然是做错了事以后临时想起的补救措施。这种措施是无济于事的。既然有发生火灾的可能，为什么不是在它之前想好预防的措施而却在之后想着补救呢？人们做事的时候要有预见性，不能等事发了才去想补救。反观如今，一方面，面对困难，一个人的力量是杯水车薪的，人们要发挥众人拾柴火焰高的精神。另一方面，做任何事情，人们都要全身心地去投入。不能投机取巧，心存侥幸心理，期望用最少的付出换取最大的回报，也不能三天打鱼两天晒网。对待学习，人们只有认真地去投入，才可能取得好的成绩。学习需要一种持之以恒的毅力，需要一种坚持的态度。不努力，想借一点小聪明就想出人头地，永远不可能取得成功。

杯水车薪成语运用

成文用法“杯水车薪”在句子中可充当作谓语、宾语、分句；表示力量微小不能解决问题。

运用示例清·李绿园《歧路灯》第七十四回：“有新债未动毫分的，除了承许夏鼎三十两外，大有杯水车薪之状。”

清·李汝珍《镜花缘·第一〇回》：“就是平日有些小小灵光，陡然大恶包身，就如杯水车薪一般，那里抵得住！”