天花乱坠

天花乱坠

成语意思

从天上落下许多花朵。比喻说话漂亮动听而不切合实际或用甜言蜜语骗人。也用来形容雪花纷纷飘落。

用法分析

天花乱坠主谓式；作状语、补语；含贬义。

成语来源

《法华经 序品》：“尔时世尊，四众围绕，供养恭敬尊重赞叹，为诸菩萨说大乘经……是时天雨曼陀罗华、摩诃曼陀罗华、曼殊沙华、摩诃曼殊沙华，而散佛上及诸大众。”

褒贬解析

中性成语

成语结构

主谓式成语

使用程度

常用成语

成语年代

古代成语

成语字数

四字成语

成语拼音

tiāo huā luàn zhuì

英语翻译

talk sb.’s head off

成语声母

THLZ

成语分辨

天花乱坠和“头头是道”；意义相近；但有不同；天花乱坠只能形容说话、写文章；不能形容做事；并多形容说话、写文章好听、漂亮；但不切实际；“头头是道”可以形容说话；也可以形容做事；形容说话、做事有条理。

天花乱坠的近义词

不着边际、花言巧语

天花乱坠的反义词

平铺直叙、兴味索然、缄口不语

成语故事

两晋南北朝时佛教盛行，全国有寺庙3万多所，僧尼200多万。　　南朝的梁武帝带头求神拜佛，在全国大建寺庙。他曾经三次舍身同泰寺，他还聘请古印度僧人波罗末到中国讲经。波罗末翻译了不少印度佛经，并培养了许多中国弟子。有了经书，讲经的风气更加兴盛。为了宣传民众，佛教徒编了许许多多讲经的传说。其中一则是：云光法师讲经，感动了上天，天上的鲜花纷纷坠落。　　后来，佛教在中国分成许多宗派，影响最大的是“禅宗”。宋真宗时，道原和尚编了一本《景德传灯录》，记载了禅宗师徒的故事。书中讲到对佛意要真正领会，反对“讲得天花乱坠”。

近似成语

坠溷飘茵：见“坠茵落溷”。

成语造句

1、受伤者不声不响地躺着，不管狄克说得怎样天花乱坠，也不能逗出他第二句话来。

2、天花乱坠到荒谬的程度，甚至影响到整个情节及喜剧效果。

3、他把昆明的自己的本领说得天花乱坠。

4、他并没有为了让她更快乐一点，甚至说在那儿还有一种”神圣的权力”；但是，近年来我曾经听见过同这种说法几乎是一样的天花乱坠的其他种种说法。

5、能的把自己的爱说得天花乱坠的人，实际上爱得并不深。弗兰齐斯科·彼特拉克

6、梦想，可以天花乱坠，理想，是我们一步一个脚印踩出来的坎坷道路。三毛

7、在南韩，被吹得天花乱坠的成功案列被证明是错误的。

8、只是带我们去参观的那个管家奶奶，倒真把他的性格说得天花乱坠。

9、他说得天花乱坠，但谁也不相信，因为人人都知道此公是一个吹大法螺的惯家！

10、尽管说得天花乱坠，娓娓动听，但协定的双方都很清楚。他们的誓约并不高尚，这种誓约就像猫头鹰或蝙蝠一样见不得阳光。茨威格

百科解释

天花乱坠成语出处

六欲诸天来供养，天华（花）乱坠遍虚空。（唐·般若译《心地观经·序品偈》）

后人据此概括出成语“天花乱坠”。

天花乱坠成语典故

南北朝时期的梁武帝萧衍，在位执政四十七年，执政期间曾一度出现文化盛世景象，连北方的敌国也佩服他。当时的南朝盛行清谈、经义、佛理。梁武帝崇尚经学，不仅经常出席一些讲经会，还曾亲自在重云殿讲解《老子》，声如洪钟，令上千名听众如痴如醉。他在本领土内大修寺庙，带头求神拜佛，提倡宗臣研读佛经，还建立了相关的读经机构。不仅如此，他还三次在同泰寺庙里修行，吃斋念经，还聘请古印度的僧人一波罗法师到国内讲经，在皇家寺庙中开展水陆大法事。

由于梁武帝的厚爱，波罗法师决心留在中原，立志将古印度佛经翻译成汉语，培养中国弟子，大力发展自己的佛教事业。为了更好地宣传、弘扬佛教，波罗法师还自己编了很多讲经的传说。他说：“一天，云光法师在台上讲经，因为讲得太美太好，把上苍给感动了，突然天上有花瓣纷纷坠落，把这个空虚的世界都填满了。”

梁武帝大惊：“真有此事，他讲的到底是什么经？”

波罗法师说：“阿弥陀佛，云光法师讲的正是《金刚经》。”

梁武帝大喜，无限向往地说：“没想到，这婆娑世界，还有此等能感动上苍的经书。朕渴望一阅。”

在波罗法师的引荐下，梁武帝更加笃信佛教，每天只吃一顿饭，也不饮酒，穿的全是麻织品，不用丝绸。他认为取丝织绸要杀死众多蚕蛹的生命，与佛家的经义是相违背的。每当朝廷必须处死一些罪犯时，他会一连几天精神不振。后来他索性出家为僧，四次来到建康城中最大寺院同泰寺修身，因此得了个雅号：皇帝菩萨。

天花乱坠成语寓意

梁武帝萧衍在晚年倾向佛教，轻信波罗法师的话，最终干脆放弃王位出家当和尚，希望能读懂那让天空落花的经书。与其说是云光法师讲经感动了上天，倒不如说是波罗法师把君主的心花都说开了。这个故事让人们懂得凡事要明辨是非，不要轻信那些夸张的形容和描述。

人们常常沉沦于他人过分的、不符合实情的夸赞中，而耽误了自己应该做的事情。所以，要正确对待别人的评价，思考他们的行为、动机，并且做事的时候不要左顾右盼，应该一心一意做好它。

天花乱坠成语运用

成文用法“天花乱坠”这个成语一般作状语、补语；多含贬义。形容说话言词巧妙，有声有色，非常动听。多指夸大而不切实际。

运用示例宋·释道原《景德传灯录·令遵禅师》：“聚徒一千二千，说法如云如雨，讲得天华（花）乱坠，只成个邪说争竞是非，去佛法大远。”

明·茅维《闹门神》：“凭你说的天花乱坠，俺主意摇抗不动哩。”

清·李伯元《官场现形记》第二十九回：“徐大军机一听是舒某人所保，任你说得天花乱坠，心头上已有三分不愿意。”

清·曹雪芹《红楼梦》第六十四回：“又说他父亲此时如何聘，贾琏那边如何娶，如何接了你老人家养老，往后三姨也是那边应了替聘，说得天花乱坠，不由得尤老娘不肯。”

天花乱坠成语辨析

天花乱坠—娓娓动听—头头是道“娓娓动听”形容善于讲话，使人喜欢听。“头头是道”的意思是指开悟之后，一言一语、一举一动无不暗合道妙。

“天花乱坠”与“娓娓动听”都有说话生动、绘声绘色的含意，但也有区别：“天花乱坠”多用作“说”“讲”的补语；“娓娓动听”多作谓语、状语、定语。“天花乱坠”多形容语言过分夸张，不切实际，多含贬义；“娓娓动听”形容语言形象、委婉，多含褒义。

此外，“天花乱坠”与“头头是道”这两者都有能说会道的意思，但有区别：“天花乱坠”形容说话时偏重于漂亮、生动但浮夸而不切实际；“头头是道”形容说话时偏重于有条有理。“天花乱坠”只能形容说话，适用范围较小；“头头是道”除了形容说话外，还可以形容做事和心理活动，适用范围较大。另外，它们的感***彩不同。“天花乱坠”多含贬义，“头头是道”是中性成语。