幕燕鼎鱼

幕燕鼎鱼

成语意思

南朝梁丘迟《与陈伯之书》：“将军鱼游于沸鼎之中，燕巢于飞幕之上，不亦惑乎？”后遂以“幕燕鼎鱼”比喻处境极危，即将覆灭。

用法分析

幕燕鼎鱼作主语、比喻、定语；指危险的人。

成语来源

南朝·梁·丘迟《与陈伯之书》：“将军鱼游于沸鼎之中，燕巢于飞幕之上，不亦惑乎？”

褒贬解析

贬义成语

成语结构

联合式成语

使用程度

一般成语

成语年代

古代成语

成语字数

四字成语

成语拼音

mù yàn dǐng yú

英语翻译

like a swallow with its nest on the curtain or fish in the pot

成语声母

MYDY

幕燕鼎鱼的近义词

幕燕釜鱼

近似成语

鱼与熊掌：语本《孟子 – 告子上》：“鱼我所欲也，熊掌亦我所欲也；二者不可得兼，舍鱼而取熊…

鱼县鸟窜：鱼被钓，鸟逃窜。比喻或受制于人，或飘泊流离，处境十分险困。县，通“悬”。

鱼水相欢：犹言鱼水和谐。

鱼目混珠：鱼目：鱼眼睛；混：混同；冒充。用鱼眼来假冒珍珠。形容以假乱真；以次充好。

鱼龙漫衍：见“鱼龙曼延”。

成语接龙

幕燕鼎鱼 → 鱼肉乡里 → 里通外国 → 国耳忘家 → 家无二主 → 主情造意 → 意满志得

得意忘言 → 言不二价 → 价廉物美 → 美女簪花 → 花遮柳隐 → 隐迹埋名 → 名公巨卿

卿卿我我 → 我见犹怜 → 怜新弃旧 → 旧事重提 → 提纲举领 → 领异标新 → 新益求新

新故代谢 → 谢馆秦楼 → 楼船箫鼓 → 鼓角齐鸣 → 鸣锣喝道 → 道学先生 → 生死永别

别无它法 → 法无二门 → 门衰祚薄 → 薄技在身 → 身不遇时 → 时殊风异 → 异端邪说

百科解释

幕燕鼎鱼成语典故

【出处】南朝·梁·丘迟《与陈伯之书》：“将军鱼游于沸鼎之中，燕巢于飞幕之上，不亦惑乎？”

幕燕鼎鱼词语辨析

【示例】～，偷活顷克。★唐·白居易《为宰相贺杀贼表》【英文翻译】like a swallow with its nest on the curtain or fish in the pot 【常用程度】一般【感***彩】贬义词【成语结构】联合式【产生年代】古代

幕燕鼎鱼相关成语

鼎鱼幕燕 鱼游沸鼎，燕巢飞幕 幕燕釜鱼 釜鱼幕燕 池鱼幕燕 燕巢飞幕 燕巢于幕 燕巢危幕 燕巢幕上 幕上燕巢 燕巢卫幕 鱼游沸鼎 鱼游沸釜，燕处危巢 池鱼堂燕 燕幕自安 入幕之宾 入幕宾 大名鼎鼎 潜图问鼎 鼎鼎有名