招摇过市

招摇过市

成语意思

大摇大摆地走过大街。比喻故意在人多热闹的地方显示声势；惹人注意。

用法分析

招摇过市偏正式；作谓语、状语、定语；含贬义。

成语来源

西汉 司马迁《史记 孔子世家》：“居卫月余，灵公与夫人同车，宦者雍渠参乘，出，使孔子为次乘，招摇市过之。”

褒贬解析

贬义成语

成语结构

偏正式成语

使用程度

常用成语

成语年代

古代成语

成语字数

四字成语

成语拼音

zhāo yáo guò shì

英语翻译

pass along the streets dressed to attract attention

成语声母

ZYGS

成语分辨

“引人注目”和招摇过市都有“引人注意”的意思。但招摇过市是贬义成语；偏重指故意在公众中张扬炫耀；吸引人注意；一般用于人；“引人注目”不含“炫耀”之意；可用于人和物。

招摇过市的近义词

引人注目、白日衣绣

成语故事

公元前494年，孔子带着弟子子路、颜回周游到卫国，卫灵公想与他结为兄弟，而作风轻浮而执掌大权的卫灵公妻子南子故意挑逗孔子。卫灵公与南子带孔子出游，在大街上招摇过市，丝毫不提在卫国施行仁政之事，孔子只好带学生离开卫国

近似成语

市井之徒：徒：人（含贬义）。旧指做买卖的人或街道上没有受过教育的人。

市井之臣：市井：古时称做买卖的地方。旧指城市里的老百姓。

市井小人：指城市中庸俗鄙陋之人。

市井无赖：指城市中游手好闲、品行不端的人。

市道之交：指买卖双方之间的关系。比喻人与人之间以利害关系为转移的交情。

成语造句

1、我是移民，过我去常常开着我那保险杠上贴满了撕不掉的小贴纸的二手车招摇过市，其中一个小贴纸写到‘如果你不讲英语，回家去’。

2、艾迪总是为人低调怕被认出，而我却喜欢招摇过市，但我们都展示了真实的自我并且度过了美好时光。

3、我讨厌一大堆盛着装饰物的硬纸盒子装在车上招摇过市，

招摇过市造句】也讨厌那些写在纸面上的大而空洞的字眼。

4、明明是狗，非要化装成熊猫招摇过市，很囧吧！

5、看到他们不顾社会公德，公然招摇过市，我心里就不是滋味。

6、于是插着美巴两国国旗的一支冒牌乔装的汽车队在摩托车队护送之下，从伊斯兰堡招摇过市，驰往山区。

7、我讨厌那些白占地方的东西，讨厌满载一大堆空纸盒的车招摇过市，也讨厌堆砌那些大而无实际内容的词汇。

8、中了彩券头彩，最好收敛点，可别招摇过市，惹来麻烦。

9、看他一身名牌，穿金戴银的招摇过市，显然就是在炫耀财富。

10、现代的都市街头，胸前挂着或红或绿的翡翠吊坠招摇过市的时尚男青年也屡见不鲜。

成语接龙

招摇过市 → 市道之交 → 交头互耳 → 耳聋眼瞎 → 瞎马临池 → 池鱼笼鸟 → 鸟惊鱼骇

骇人视听 → 听人穿鼻 → 鼻塌脣青 → 青钱万选 → 选妓征歌 → 歌舞升平 → 平白无故

故人之意 → 意出望外 → 外简内明 → 明争暗斗 → 斗升之水 → 水底捞针 → 针头线尾

尾生之信 → 信口开河 → 河山之德 → 德隆望重 → 重义轻生 → 生生不息 → 息怒停瞋

百科解释

招摇过市成语出处

西汉·司马迁《史记·孔子世家》：“居卫月余，灵公与夫人同车，宦者雍渠参乘，出，使孔子为次乘，招摇市过之。”

后世据此典故引申出成语“招摇过市”。

招摇过市成语故事

春秋时期，与弟子一同宣扬儒教和礼节的孔子周游列国，有一年到了卫国。卫灵公问孔子：“你在鲁国时的官俸是多少？”孔子如实回答说：“官俸是粟六万小斗。”卫国也照样给了粟六万小斗，但是对孔子很冷淡。恰好过不了多久一段时间，就有好事之人向卫灵公说了孔子的坏话，卫灵公还听信了。于是他就派人故意带了兵将在孔子那儿进进出出。孔子担心会惹祸出事，便只呆了十个月，最终离开了卫国。

离开卫国后，孔子和他的弟子四处碰壁，过了一个多月，又回到了卫国，寄住在别人家里。卫灵公的夫人名叫南子，派了人去对孔子说：“各国的君子只要有意和我们国君攀交情的，必定会来见我们夫人，我们夫人愿意见你。”孔子托言推辞告罪一番，最后还是不得已去见了灵公夫人。大约是卫灵公听信了夫人的美言，过了个把月，卫灵公和夫人同坐一辆车子，让宦官陪侍左右，出了宫门，要孔子坐第二部车子紧跟在灵公车后，大摇大摆地从市面上走过，故意在百姓面前显示派头，炫耀自己。孔子感慨地说：“我还没有见过爱慕德行像爱慕美色般热切的人。”他对卫灵公感到失望，于是就离开卫国到别国去了。

招摇过市成语寓意

真正的快乐不是炫耀出来的，靠刻意装模作样博得虚荣的快意满足，其实是为别人而活，会活得轻飘飘，也活得很累。故事中作为一国之君的卫灵公，对待孔子的不同态度，均因听信不同人对孔子的评价，以是否对自己有一时帮助为待客标准，并没有真正了解实情。成语告诉人们，每个人在世上都是一个独立体，自己的喜怒哀乐是真是假，就像自己脚上穿的那双鞋，是否合脚，只有自己知道。无需装模作样，为他人而活。

招摇过市成语运用

成文用法“招摇过市”（招摇：张扬炫耀）指故意在众人面前大摇大摆显示声势，以引起别人注意。

含贬义；在句中一般作谓语、状语、定语。

运用示例明·许自昌《水浒记》：“你不惜目挑心招；无俟招摇过市。”

现代·周而复《上海的早晨》：“来了，又要守仁陪他出去白相，招摇过市，人家会不知道吗？”

招摇过市成语辨析

招摇过市—引人注目“招摇过市”与“引人注目”意义相近，两者都有引人注意的意思；区别在于“招摇过市”是故意在公众中张扬炫耀，以引入注意的意思；“引人注目”则没有在公众中故意张扬炫耀的意思。“招摇过市”为贬义成语，一般用于人；引人注目为中性成语，人和物都常用。